
María Magdalena, dicho así suena a bíblico y a
melancólico, pero dicho de esta manera : María
Magdalena Vallejos Tolosa, suena, aquí en Buenos
Aires, a rancio apellido de nobles españoles,
pero dicho en Huancayo ( Perú) significa, la
hija de los Tolosa, aquellos que eran
propietarios del horno de ladrillos en las
afueras de la ciudad...
Siempre le impusieron guardapolvos
espectacularmente blancos y almidonados, con
infinitas tablas y gran moño en la cola, bien
blancos para que resaltara con su oscuro
bronceado natural, con sus ojos color café y sus
labios marronados.
De aquella María Magdalena con su maletín,
grande negro y charolado, hasta la María
Magdalena de ahora, ha pasado toda una
existencia... esta es su historia :
La carta la enviaba su prima Aurorita, fechada
en Buenos Aires en Agosto del 2001, “Querida
Magdalita : Aquí estamos de parabienes, mis
patroncistos son dulces conmigo, estoy ganando
casi quinientos dólares, ya me he podido comprar
toditos los muebles, y estoy mandando dinero
para los tíos, que ellos están viejecitos y no
tienen renta.
La hermana de mi patrona, me ha pedido que le
recomiende persona de confianza, y yo he pensado
en tí, Si quieres venir llámame al número que te
anoto y confírmame, ya que la señora hermana de
mi patrona te enviaría el pasaje para que te
vengas nomás.
Aquí tenemos un cuarto alquilado para los fines
de semana, cosa de no estar siempre en la casa
del trabajo, no tienes que preocuparte de
nada... vente nomás !
Aurora.
Si tan solo María Magdalena no hubiese recibido
esa carta !, ahora están todos en la familia que
discuten y deciden por ella, si que se vaya, que
no que se quede, y ella solo llora cuando va al
baño, no quiere marcharse ni mucho menos dejarlo
“al Oscar”....
Pero esa mismísima noche, su madre llama a
Buenos Aires, combinando con la dueña de
casa,... para fin de mes le llegaría el pasaje a
la María Magdalena.
Chuitas ! Si nunca había llegado a estar tan
cerca del puerto aéreo !,
ni escuchado tan fuerte el ruido de las
turbinas, y ese viento feo que da miedo ! !.
¡Pobre María Magdalena ! esta paralizada de
miedo en la sala, minutos antes de abordar su
vuelo....
No da muchas ganas de mirar atrás y saludar a
los suyos, hay algo de rencor en su despedida,
ella dejaba atrás todos sus sueños, ¡El diablo
te lleve ! prima Aurorita ! ! !.
Es temprano de mañana y Oscar esta de turno
barriendo las calle de la ciudad, ni siquiera ha
podido despedirse de él....
El llanto le cubre los ojos, imposible
distinguir el número de su asiento, la azafata
se compadece y la lleva del brazo como a los no
videntes.
Su estómago se revuelve durante el ascenso del
avión, es tan feo cuando todo se suma !, no
había comido nada desde el día de ayer, había
perdido por completo el apetito, la angustia le
hacia presión sobre la boca del estómago y para
colmo de males, ¡Esta horrible sensación de
vértigo !, apenas si pudo contener las ganas de
vomitar.
Magdalita se maldecía a si misma, para sus
adentros... ¿Porqué diablos no se había opuesto
a tener que viajar ?... ¿Porqué se había dejado
vestir, con esas ropas, todas “colorinches”¡ ?,
¿Porqué no se bajo del avión, antes que
partiera ?.
No comió nada durante el viaje, ni durmió...
Pero si estuvo con los ojos cerrados, (Soñando
despierta), recordando, viendo pasar los
momentos mas importantes de su vida, por su
mente.
Por momentos un llanto convulsivo, la traía a la
realidad, sonaba su nariz y secaba sus lágrimas,
luego de lo cual retornaba a sus recuerdos...
Papá se había ido esa mañana, dándole tres
soles, para sus gastos del día, al poco rato
ella debía salir para la escuela, (tercer
año).... Pero ese día no pudo ir, el día
anterior había sido su último día en la
secundaria.... Papá había tenido un ataque al
poco de salir y un vecino vino ha avisar que lo
habían llevado en automóvil al hospital, ya
nunca mas lo volvería a ver (había fallecido).
Todo el hogar, que estaba tan bien organizado, a
pesar de las restricciones económicas, se vino
abajo... en pocos días todo se desmoronó.
Había que reducir todos los gastos, El novio de
su hermana mayor, tomó el timón de la casa, la
madre se enfermó.... y ella ya no tenía a quién
recurrir....
Su segunda hermana y su hermano menor, se fueron
de la casa, con rumbos diferentes, sin siquiera
decir adonde iban.
El mundo parecía que había llegado a su fin !.
Después apareció Oscar, a ella le daba mucha
bronca ese sucio barrendero que le decía cosas
cuando pasaba barriendo por la vereda de su
casa !
Pero con el tiempo se le tornó simpático,
después vino el primer beso, las salidas
furtivas y por desgracia o por suerte, también
vino el primer “acto de amor”.
Apenas llegara a la Argentina le escribiría una
carta, explicándole, lo que no pudo alcanzar a
explicarle antes de partir....
Ezeiza es enorme ! !, apretó los ojos, los
dientes y los puños y así estuvo hasta que el
avión no se inmovilizo por completo...
Aurorita la estaba esperando en el hall, (era la
única que la reconocería).
Magdalita !, Magdalita !
eran los gritos de la diminuta morochita, que
saltaba, para que su prima la viera entre los
demás pasajeros y visitantes.
Se abrasaron, María Magdalena no paraba de
llorar...
El viaje en auto hasta San Fernando, fue
hermoso, el chofer conduciendo el Megane, y
ellas sentadas en el asiento de atrás, parecían
dos potentadas.
El paisaje le pareció encantador a María
Magdalena, sobre todo la casa donde trabajaba
Aurora, era un enorme chalet, con arboles a su
alrededor y un yate “estacionado en la
puerta”....
Le brindaron un frondoso desayuno, ella solo
pudo comer una media luna y unos sorbos del café
con leche.
Ella iría a trabajar, finalmente a tortuguitas,
a una country, donde compartiría el trabajo con
tres chicas más.
Buenas personas (las tres), trataron de
disimular su falta de preparación, pero fue por
poco tiempo, antes de la semana la secretaria
del señor, la llamó a la biblioteca, le dio un
sobre que tenía como mas de mil dólares y le
dijo que ella no era útil en la casa, que sus
tareas dejaban mucho que desear y que a partir
de ese día debía retirarse de la casa, sin mas
ni mas.
Llamó a su prima por teléfono, entre aliviada y
angustiada, pero con esa conversación se dio un
poco cuenta de la realidad de las cosas...
No, Magdalita !
(escuchó por el otro lado de la línea) Aquí
ni se te ocurra venir, la patroncita esta
furiosa conmigo, porque dice que te he
recomendado sin responsabilidad, casi me deja
sin empleo”..
Puedes llevar tus cosas al cuarto... hasta que
saques pasaje, si te quedas mas de quince días,
tendrás que pagar el mes y son cuarenta dólares...”
Se sentía traicionada y abandonada, no fue al
cuarto, camino con su enorme valija por el once
y finalmente rentó una habitación en un hotel de
pasajeros a diez dólares el día.
Allí en esa habitación se sentía otra María
Magdalena,... ¡Saldría de compras !,
Recorrió corrientes y las calles adyacentes, se
compro ropa a la moda, en especial unos jeans de
tiro muy corto y tornasolados, sandalias y
blusa.
Toda iba bien, le quedaban setecientos dólares y
las ansias de revancha a todo lo que le había
ocurrido hasta ese momento.
Dos muchachos paraguayos que rentaban la
habitación de enfrente, la invitaron para ir a
la “fiesta” (así le dicen al baile ellos) el
sábado por la noche).
Porqué no ?, penso ella y se alisto para
divertirse un poco, salieron los tres juntos del
hotel después de las doce de la noche, bailó
muchísimo y bebió bastante, le costaba caminar
en línea recta, los últimos temas lentos los
había bailado con Juan (uno de los paraguayos)
el otro se llamaba Osvaldo,
Juan la había besado y ella simplemente se había
dejado besar...
La llevaron a su habitación y recuerda vagamente
que Juan quedó con ella, no esta muy segura pero
recuerda que antes de quedarse dormida había
hecho el amor con Juan, pero al despertarse,
tiene el brazo derecho adormecido, un hombre
esta durmiendo sobre el y para su sorpresa
primero y para indignación después, advierte que
es Osvaldo....
Lo despierta a empujones, lo hecha de la
habitación, y este sin ningún tipo de timidez,
toma sus ropas y cruza el pasillo totalmente
desnudo, son casi las diez de la mañana y varios
pasajeros están por los corredores.
Ella trata de dormir nuevamente, pero esa
situación, le quitó el sueño, se levanta prepara
café, va a comprar facturas ( ha vuelto a tener
apetito), pero cuando busca su dinero, encuentra
todo revuelto y no hay nada, el sobre de papel
donde guardaba sus dólares esta vacío, tampoco
esta su reloj, ni su medallita de oro, ni sus
aretes (que eran de fantasía).
Se desespera, sale, grita, patea la puerta de
los muchachos, llora, pide que la ayuden, que
había sido robada, pero nadie le da importancia,
solo el conserje que la toma del brazo y le dice
que no grite más, que si se ha cometido un
delito haga la denuncia en la policía, pero que
no haga mas escándalos.
Ella entra a su cuarto, se sienta, llora, trata
de pensar...Toma su cédula y baja corriendo,
pregunta la dirección de la seccional, camina
hasta allí y consulta con un policía que esta en
la puerta, le indica adonde dirigirse y se
sienta y espera....
El policía que le toma la denuncia, le pide una
declaración, escucha y escribe....
María Magdalena Vallejos Tolosa, de nacionalidad
peruana de 19 años de edad, residente temporal
en el país, declara que : Habiendo compartido
durante la madrugada del día de la fecha su
habitación, arrendada en el hotel “tal” cito en
la calle “tal”, con dos ciudadanos (según la
declarante) de nacionalidad paraguaya,
manifestando que por su voluntad y
consentimiento tubo relaciones carnales con
ambos, estos le hubieran sustraído dinero y
pertenencias de dicho domicilio,............Etc.
Etc. y a los fines de la investigación, una
comisión de robos y hurtos se hará presente en
el lugar de los hechos.
Y le pide la firma al pie de página.
La policía fue con ella, le pidieron que se
quede en su habitación, entraron a la de
enfrente, maltrataron a los muchachos, revisaron
todo y por supuesto no encontraron nada.... la
llamaron y le dijeron que la investigación
continuaba, que la volverían a citar y se
retiraron.
A los pocos minutos, pudo escuchar como le
pateaban la puerta y los gritos de amenazas...”
Te vamos a hacer mierda, Peruana hija de
Puta ! ! !...
Había pagado diez días por adelantado,( le
quedaban seis)....No tenía dinero ni para
comprar medio kilogramo de pan.... y un terror
tremendo a salir de la habitación..... esto era
una pesadilla !.
Al día siguiente, después del medio día, ya no
resistió mas, el hambre y la angustia del
encierro le dieron el suficiente coraje para
salir.
Se arregló lo mejor que pudo, bien vestida,
bien maquillada, se miró al espejo, sus ojos
estaban enrojecidos de tanto llorar...
Al ver que no había nadie en los pasillos, bajó
corriendo las escaleras, buscó el consulado del
Perú, llegó hasta la puerta, pero no se animó a
entrar.
Tenía mucho hambre y nade a quién recurrir...Se
detuvo en un maxiquiosco (atendido por una
señora) y casi balbuceando le preguntó si
sabia de alguna parroquia o algún comedor
comunitario que pudiera darle alimentación,
aclarando que le habían robado sus ahorros,
pero no le supieron decir...
Siguió caminando, mirando los edificios buscando
una respuesta, tardó en darse cuenta que alguien
la seguía.
Se sobresaltó, pensó que eran los paraguayos,
pero por suerte no era ninguno de los dos, era
un señor de traje gris y corbata al tono, de
unos cuarenta y pico de edad....
No sintió temor, la angustia por el hambre la
superaba, paro en un puesto de diarios e hizo la
misma consulta, también fue negativa la
respuesta.
El hombre la alcanzó, con mucho respeto y suave
voz le dijo : Señorita ?..
me permite ?,
no pude evitar escuchar que está en
dificultades y que es ciudadana extranjera, yo
soy abogado, siguió diciendo mientras
extraía una tarjeta de su bolsillo superior del
saco, seguramente puedo ayudarla en algo...
hizo una pausa y continuó....Cuánto hace que
no come ?...
Dos días !,
dijo ella tapándose la cara con sus manos, con
gesto de vergüenza...
Bueno, dijo el (siempre con voz calma y
cadenciosa), Primero lo primero, le indico un
café
que estaba en la esquina de enfrente... y con
una ligerísima reverencia le dio por
sobreentendido que la estaba invitando.
No lo pensó mucho, ella cruzó con él entre los
automóviles e ingresaron.
Comió casi media docena de facturas y dos tazas
de café con leche, él, en algún momento llamó al
mozo y le dijo algo al oido, a los minutos,
apareció el mozo con una suculenta porción de
torta de chocolate con crema y frutillas
naturales.
María Magdalena la devoró, limpió sus labios con
la servilleta y le dijo al caballero...¡Cómo
podré agradecerle !....
El tomó su portafolios, lo puso sobre la mesa,
lo abrió y mientras hacía como que buscaba entre
los papeles le dijo :
¿Esta sin trabajo, verdad ?.... ella
asintió con un gesto...
Bueno, yo no es mucho pero puedo necesitar de su
ayuda, en determinados momentos...¿Donde se
hospeda ?....
ella le dio la dirección.
Pago la cuenta, comenzó a levantarse y le pidió
que ella lo llamara por teléfono, ... “ es
que no tengo ni monedas para el publico” se
apresuro a decir, HA ! cierto, dijo él,
me había olvidado de su situación, y extrajo
de su billetera un billete de veinte pesos,...
esto es un anticipo. Salieron del café,
se dieron la mano y cada uno por su lado.
Las cosas empezaban a tener una esperanza, por
lo menos con el estómago lleno, todo parecía mas
positivo.
Al día siguiente , a media mañana, ella lo
llamó...
Él le dio una dirección y le pidió que fuera lo
mas elegantemente vestida, ella se bañó, se
cambió y salió presurosa.
Antes de la hora convenida, ella estaba en la
puerta del edificio.....7 ° “A”
toco el timbre y el sonido de la chicharra le
indicó que empujara la puerta, ingresó, tomó el
ascensor (que estaba en planta baja) y llegó
hasta el departamento.... estaba nerviosa....
Hola !
le dijo un joven con sonrisa amistosa, al
abrirle la puerta, tu eres María, verdad ?..
pasa, pasa ponte cómoda, y le señaló el sofá
en un amplio y elegante living.
Espérame unos segundos, ya estoy contigo, tomó
un teléfono inalámbrico y continuó con la
conversación que había interrumpido para
recibirla.
Al terminar la conversación, la hizo pasar a una
especie de oficia y laboratorio, allí había
además de un escritorio, varias computadoras ,
monitores de TV, y vídeo filmadoras caseras
interconectadas..
Ven, siéntate aquí
( era una silla de oficinas con rueditas, cómoda
y elegante).
Te voy a explicar en pocas palabras, lo que
tienes que hacer, tranquila que es muy sencillo
y lo mas importante, que apliques tu criterio
personal.
Se trata de compaginar películas, entiendes ?
la verdad, entendía poco y nada, pero el
muchacho siguió explicando entusiasmadamente...
Aquí hay varios vídeo cassettes, tienes que
colocarlos aquí, aquí y aquí, luego los miras
(lleva tiempo)
aclaro el joven, lo que tienes que hacer es
reducir las escenas que son muy extensas y
combinarlas con aquellas que son tomas desde
distintos ángulos, haces tres por película y
luego eliges la que te parece que te ha quedado
mejor, todo a tu criterio.... Esta es la primera
de prueba, son tomas desde cinco cámaras,
tu solo puedes ver tres a la vez, así que
tendrás que hacerlo en por lo menos dos pasos.
Para ejemplificar, encendió una de las cámaras,
reprodujo el enfoque de una puerta que duró
varios minutos hasta que se abre y alguien entra
por ella, luego grabo la parte primera, sacó los
minutos de espera y grabó la puerta al abrirse,
Ves ? dijo, así es la misma escena pero mas
breve, yo te dejo sola y vos hace lo que puedas,
esto es tan solo una prueba, tomó su saco y
sin ponérselo se dirigió a la puerta, se
marchaba, pero antes de cerrar le gritó,...Mira
que son todas escenas fuertes, no te preocupes
por ello ! y cerró.
Valla que si eran fuertes !, de la primer cinta,
después que el hombre entra por la puerta se
encuentra con una mujer, totalmente desnuda, él
se desviste... y para ser mas breves, todas son
de la misma pareja en la misma habitación, pero
con todas las variantes de sexo explícito
posible....
María Magdalena se ruborizo, (no era una santa),
pero había cosas allí que ruborizarían al mismo
diablo (Pensó)
Pero era su trabajo, así que comenzó a cortar
escenas muy largas, tomar un pedazo de una
cinta, intercalarlo con otra, poner un
acercamiento, cambiar de plano, trabajó con una
sola grabación, estuvo mas de tres horas, la
consideró terminada y la puso a reproducir....
Era una sensación fantástica aquella, ella había
editado esa película y no estaba nada mal...
hasta se había excitado un poco por algunas de
las escenas y como ya habían quedado
editadas....
Por las dudas intentó una nueva versión, pero
todas las modificaciones que hacían, no le
gustaban tanto como la primera, así que dejó esa
como válida.
EL joven (que se hacía llamar Enzo) retornó a
las cinco de la tarde, ella ya no sabia que
hacer, ordenó un poco la pequeña cocina, repaso
el baño, y limpió un poco el resto de la casa...
Bueno, dijo él, vamos a ver que logró nuestra
editora,
se sentó en el sofá, tomó la botella de whisky,
que estaba sobre la mesa ratona, golpeó a su
lado con la palma de la mano, invitando a que
ella se sentara a su lado....
Le sirvió otro baso de Whisky, ella no quiso
aceptar pero el mientras rebobinaba el vídeo
insistió.
Ver, esa película al lado de él, la incomodo
bastante, pero el observaba como si todo aquello
se tratara simplemente de arte...
Él algunas partes (sobre todo las mas fuertes),
las detenía, rebobinaba, avanzaba, congelaba, la
miraba y le decida... Muy bien ! ! muy
bien ! !, como si ella fuera la
protagonista....
Finalmente agregó algunos títulos y la palabra
“Fin” al terminar, saco cincuenta pesos
de su bolsillo y se los dio, dijo esto es tu
primer paga, si quieres te puedes mudar aquí, el
departamento esta vacío, yo solo me quedo en
ocasiones muy especiales, además hay un pequeño
cuarto de servicio que lo utilizamos como pieza
de huéspedes. Le entregó un juego de llaves
y le dijo, mañana a las nueve ya hay trabajo...
Ella se retiró, y se sentía realmente animada,
hasta que llegó al hotel, afuera en la vereda
estaban los Paraguayos, seguramente algo bebidos
y aparentemente la esperaban a ella, porque
miraban en todas direcciones, como ansiosos,
ella los espió durante casi una hora, ellos no
se movieron...
Caminó por el barrio, compró un super pancho y
una gaseosa, regresó y aún estaban, decidió
volver al departamento de Enzo.
Enzo estaba hablando por Te. La recibió con una
broma “ Que ya son las nueve de la
mañana ?.... ambos se rieron, ella le
dijo que no podía regresar a su pieza, él
mientras hablaba, le daba a entender que no se
hiciera problemas que se acomodara y que él ya
se iba.
Ella iba a usar la pieza de servicio, pero el
enérgicamente le dijo , No ! no, esa pieza es
por si yo me tengo que quedar, la tuya esta allí,
señaló una puerta mas al fondo, tiene baño en “suit”,
así que vas a tener privacidad y vas a estar
cómoda !...
Él se fue de inmediato, ella entró a la pieza,
era muy amplia, quizás demasiado grande y muy
confortable, además de muebles exquisito y
excelente decoración, algo de esa pieza le era
familiar....Se tomó un baño de varios minutos,
en el banitori había de todo tipo de champúes y
otros productos de tocador.
Cuando salió del baño cubierta con un toallon,
recordó que ese ambiente era la escenografía de
la película pornográfica que había editado
durante el día...
Eso la incomodó, pero estaba muy cansada y a
pesar de ser temprano se acostó a dormir.
Se despertó asustada, el timbre de la puerta
sonaba insistentemente, miró la hora, eran las
nueve y media, se había quedado dormida !...
eran tan placenteras esas sábanas limpias !,
se vistió lo mas rápido que pudo, el timbre se
volvía cada vez mas insistente.
Abrió y allí estaba Enzo, que lejos de estar
enojado, se divertía con el hecho que ella se
haya quedado dormida y hacia bromas, vino
acompañado de una pareja joven, de aspecto algo
extraño.(ellos si parecían algo molestos por la
tardanza en abrir la puerta).
Ellos son Solange y Poul, dijo sin dar
mayor importancia, Enzo, ella los saludo, la
pareja fue directamente al dormitorio, se
alcanzó a escucharla a ella que decía...”Esto
es un despelote”, refiriéndose a la falta de
orden de la pieza...
María Magdalena, corrió y tendió la cama,
acomodando sus cosas que había dejado por el
dormitorio y el baño.
Enzo iba y venía, llevando trípodes,
desconectando y conectando vídeo cámaras, cables
y algunos reflectores pequeños.
Hace café para todos le grito Enzo, ella se fue
a la cocina, la pareja seguía en la pieza.....
María Magdalena salió con la bandeja y tres
tazas de café, pero no había nadie en el hall,
tráelos aquí ! le grito Enzo, ella
recorrió el pasillo, empujó la puerta apenas
entreabierta y se quedó paralizada, allí estaba
Solange practicando el mas desaforado sexo oral
con Poul y Enzo corría de una cámara a otra,
oprimiendo el zoom o cambiándolas de ángulo,
ella dejó la bandeja sobre la cómoda y se
retiró rápidamente, estaba turbada.
Estuvieron alrededor de hora y media, al salir
Enzo solamente le dijo, “Para desenroscar las
cámaras, tienes que desenroscar la tuerquita de
abajo, lo demás, ya sabes, es igual que ayer,
vengo a las cinco, chau !, y le dio un beso
en la mejilla...Ah ! y si podes acomódame un
poquito, yo estoy apurado....
Retiró las cámaras, junto los trípodes y se puso
a acomodar, encontró un preservativo usado y sin
anudar, lo tomo con papel higiénico, las toallas
y las sábanas las puso para lavar.
Comenzó a mirar las tomas....tenían poco de
calidad, ambos amantes parecían, tensos,
enojados e indiferentes, las escenas eran
“forzadas”, por mas que editó, no le terminaba
de gustar....
A eso de las tres Enzo la llamó por teléfono,
ella se lo comentó, él coincida con su
apreciación, del otro lado del tubo se
escuchó...”Si, creo lo mismo, vamos a tener
que inventar algo rápido, tengo pedidos urgentes....
Llegó pasadas las seis, con un portafolios
repleto de fotos pornográficas, las desparramó
en el piso del living, estaba presuroso, le dijo
a ella, Necesito que me ayudes.... hay mil
doscientos dólares para vos, si llegamos a
tiempo.
Al escuchar la cifra, María Magdalena solo pensó
en que podría volver al Perú, regresar con su
familia, empezar de nuevo....Oscar.... tal vez
casarse...
Es muy sencillo, pero nos tenemos que apurar,
... te animas ?...
En menos de media hora estaba haciendo el amor
frente a la cinco cámaras, siguiendo las
indicaciones de Enzo, las posiciones mas
eróticas existentes...
Enzo demostraba disfrutar lo que estaba
haciendo, es mas de a ratos detenía todo (con
la excusa de regular las cámaras) pero era obvio
que quería prolongar mas la sesión antes de
terminar.
Ella había comenzado con timidez y con reparos,
pero lentamente fue tomando posesión del papel y
hasta llegó a disfrutarlo con varios
orgasmos....
Quedo rendida, desnuda y acostada en la cama,
Enzo se bañó se vistió elegantemente, le dejó el
sobre con el dinero en la cómoda , saludó con la
mano desde la puerta de la habitación y se
fue.....no sin antes pedirle que editara la
película, la necesitaba para esa misma noche....
Verse en esas poses fue bochornoso para ella,
pero a pesar de eso, logró una buena edición.
Le dejó sobre el escritorio, con una nota de
despedida y agradecimiento....
María Magdalena fue directamente al aeropuerto,
allí durmió unas horas hasta la salida del
avión.....al atardecer estaba nuevamente en su
hogar...
Andrés
Curuya